本文是《時(shí)間線》雜志2013年1月刊的封面故事，作者高笑楠，原題目為《太爾先遣隊(duì)》。文章采訪了北京太爾時(shí)代——國(guó)外的讀者可能比較熟悉的名字是PP3DP，也就是UP系列3D打印機(jī)的制造商。毫無(wú)疑問(wèn)，北京泰爾時(shí)代是目前國(guó)內(nèi)個(gè)人3D打印機(jī)的領(lǐng)先者，在國(guó)際也是站在一線，同Makerbot 系列，Cube系列，Rapman系列等直接競(jìng)爭(zhēng)的。文章主要從財(cái)經(jīng)角度講述了北京太爾時(shí)代的發(fā)展歷程，感覺(jué)比較真實(shí)，推薦給大家閱讀。

科技產(chǎn)品的命名中，“3D打印機(jī)”當(dāng)屬較為成功的一個(gè)，親切又不失神秘：乍一聽(tīng)，會(huì)讓人聯(lián)想到傳統(tǒng)打印的畫(huà)面，但細(xì)推敲，又發(fā)現(xiàn)對(duì)它一無(wú)所知。

　　“叫‘3D打印機(jī)’對(duì)我們這行很有幫助，” 北京太爾時(shí)代科技有限公司創(chuàng)始人兼總經(jīng)理郭戈對(duì)《時(shí)間線》表示，“如果叫學(xué)名‘快速成型技術(shù)’，恐怕會(huì)嚇跑一批潛在客戶。”

　　郭戈自碩士研究生起，便師從清華大學(xué)機(jī)械工程系教授顏永年，從事“快速成型技術(shù)”即“3D打印”的研發(fā)，他看到了其中的商業(yè)化前景。2003年博士畢業(yè)后，郭戈創(chuàng)辦太爾時(shí)代（Tiertime）——“tier”有“層層堆疊”之意，暗指公司業(yè)務(wù)特征。

　　公司初創(chuàng)，只有幾十萬(wàn)元注冊(cè)資金和十幾位員工，其中三四位核心成員是郭戈同實(shí)驗(yàn)室的同學(xué)。大家將創(chuàng)業(yè)地點(diǎn)選在母校附近，租了一間約100平米的辦公室，和一家位處海淀區(qū)，占地面積在1000平米左右的工廠，用來(lái)進(jìn)行產(chǎn)品組裝及調(diào)適。

　　“這個(gè)行業(yè)說(shuō)難也難，說(shuō)不難也不難?！惫暾f(shuō)，制造3D打印機(jī)無(wú)需專門(mén)技術(shù)，將已存在于材料、計(jì)算機(jī)、機(jī)械、控制和光配等領(lǐng)域的諸多現(xiàn)成技術(shù)，按照快速成型技術(shù)的原理和邏輯，進(jìn)行重調(diào)，即可創(chuàng)造出當(dāng)下時(shí)髦的“3D打印機(jī)”。太爾時(shí)代的工廠無(wú)需承擔(dān)生產(chǎn)任務(wù)，只是用來(lái)集成組裝和成品調(diào)適，能節(jié)省一筆不菲的成本。

　　雖然3D打印機(jī)的制造過(guò)程與許多傳統(tǒng)機(jī)械制造相比，并不繁復(fù)，只屬于機(jī)械制造業(yè)中的小行業(yè)，但其能完成的任務(wù)復(fù)雜程度，卻是無(wú)可替代的。通過(guò)將復(fù)雜的三維實(shí)體，降維成二維層片，逐層打印、堆疊，能夠完成傳統(tǒng)成型技術(shù)無(wú)法實(shí)現(xiàn)的許多造型細(xì)節(jié)，尤其是深入內(nèi)部的鏤空設(shè)計(jì)。而打印精度，則體現(xiàn)為二維層片的無(wú)限趨薄。這些優(yōu)勢(shì)，令郭戈對(duì)3D打印市場(chǎng)充滿信心。

　　創(chuàng)業(yè)之初，太爾時(shí)代將客戶群鎖定為模型設(shè)計(jì)需求比較旺盛的企業(yè)——醫(yī)療、玩具、汽車、家電、五金、燈飾等行業(yè)，及高校中涉及設(shè)計(jì)的專業(yè)。主打產(chǎn)品也是工業(yè)級(jí)別的：體積龐大，結(jié)構(gòu)精良，打印精度較好，有良好的密閉型保溫空間，能保證模型打印過(guò)程中不會(huì)冷卻過(guò)快導(dǎo)致變型。當(dāng)然，20萬(wàn)到40萬(wàn)元的造價(jià)也不菲。

　　由于3D打印市場(chǎng)尚未成熟。跑展會(huì)、做網(wǎng)站和口碑營(yíng)銷是必要的推廣方式。初創(chuàng)期，郭戈和同事們經(jīng)常穿梭于各種展會(huì)中，現(xiàn)場(chǎng)演示，吸引顧客。

　　第一臺(tái)設(shè)備賣(mài)給了一所學(xué)校。更容易接受新技術(shù)的高校類客戶，是太爾時(shí)代至今最主要的收入來(lái)源之一。而購(gòu)買(mǎi)工業(yè)級(jí)產(chǎn)品的企業(yè)用戶，大多用來(lái)進(jìn)行產(chǎn)品研發(fā)，如外觀設(shè)計(jì)和內(nèi)部結(jié)構(gòu)改良——它們對(duì)3D原型打印的精度要求都不苛刻。雖然郭戈的機(jī)器已能打印一些初級(jí)、可直接應(yīng)用的塑料結(jié)構(gòu)件，但客戶還是更傾向于將3D打印機(jī)作為設(shè)計(jì)或研發(fā)部門(mén)的標(biāo)配，并未投入制造環(huán)節(jié)。

　　從接訂單，到產(chǎn)品組裝再到銷售，一切按部就班地進(jìn)行著，其業(yè)務(wù)逐漸擴(kuò)展到海外。2008年，郭戈在北京懷柔的雁棲工業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)租下一片更大的廠區(qū)，來(lái)滿足公司日益增長(zhǎng)的訂單需求。

　　太爾時(shí)代在3D打印行業(yè)中，不溫不火地發(fā)展，直到2009——無(wú)論對(duì)這家企業(yè)，還是這個(gè)行業(yè)，轉(zhuǎn)型的征兆是明顯的。

　　2008年，海外市場(chǎng)陸續(xù)出現(xiàn)3D打印機(jī)的個(gè)人玩家。人們自發(fā)組建的3D打印社區(qū)里，掛滿愛(ài)好者們DIY的多款創(chuàng)意設(shè)計(jì)和產(chǎn)品展示。這個(gè)市場(chǎng)的興起，極大迎合了郭戈的預(yù)期。

　　“從我個(gè)人來(lái)講，我一直想把3D打印機(jī)做到個(gè)人消費(fèi)級(jí)”郭戈了解這個(gè)行業(yè)對(duì)立體模型的需求：設(shè)計(jì)好草稿，當(dāng)然希望能有一個(gè)立體成品來(lái)做進(jìn)一步參考。對(duì)那些對(duì)打印精度并無(wú)嚴(yán)格要求的工業(yè)級(jí)客戶來(lái)說(shuō)，一款更便捷、低價(jià)的桌面型3D打印設(shè)備，比高精尖的工業(yè)級(jí)產(chǎn)品來(lái)得實(shí)用。

　　與此同時(shí)，經(jīng)過(guò)持續(xù)的研發(fā)和技術(shù)積累，2009年的太爾時(shí)代已有一定能力控制成本。比如，經(jīng)過(guò)技術(shù)改良，打印機(jī)電極及其框架的成本，從原先的一兩萬(wàn)元驟降至數(shù)百元；原先需外購(gòu)的數(shù)控卡，價(jià)格在6000-10000元不等，后采用自行編程、制作芯片，成本僅需幾十元。乃至整臺(tái)打印機(jī)的成本從原先動(dòng)輒十幾萬(wàn)，降為幾千元。

　　這一切讓郭戈相信，是時(shí)候打造一個(gè)全新的產(chǎn)品系列了—價(jià)位能被大眾接受的桌面型3D打印機(jī)。

　　2010年，太爾時(shí)代桌面型3D打印機(jī)問(wèn)世，命名為“UP!”，成型層厚范圍在0.15至0.4mm，打印物件體積在140mm之內(nèi)，定價(jià)10000元人民幣。為了不對(duì)國(guó)內(nèi)高端市場(chǎng)造成沖擊，郭戈決定UP!先面向國(guó)外發(fā)售。

　　以一款全新產(chǎn)品去拓展一個(gè)并不熟悉的市場(chǎng)，并不艱難。太爾時(shí)代在國(guó)外相對(duì)成熟的3D社區(qū)、網(wǎng)站和論壇大量發(fā)放UP!產(chǎn)品介紹，同時(shí)自建網(wǎng)站?！爱?dāng)時(shí)國(guó)外市場(chǎng)的類似產(chǎn)品很多都是DIY，和我們從工業(yè)級(jí)做下來(lái)的，不是一個(gè)數(shù)量級(jí)。”郭戈說(shuō)，UP!在海外市場(chǎng)一經(jīng)推出就很受歡迎，北美、歐洲、大洋洲、日本、東南亞乃至非洲和南美，都不乏銷路。

　　但物流成本卻成為負(fù)擔(dān)。每臺(tái)5公斤重的UP!，國(guó)際物流費(fèi)用約為1000元，且多采用零單快遞。好在隨著訂貨量增多和知名度的提高，太爾時(shí)代開(kāi)始在國(guó)外邀請(qǐng)代理商，提供整批發(fā)貨。2012年，UP!開(kāi)始面向國(guó)內(nèi)銷售。

　　根據(jù)業(yè)內(nèi)人士的經(jīng)驗(yàn)，國(guó)內(nèi)外3D打印機(jī)個(gè)人用戶，在使用習(xí)慣和心理預(yù)期上都有微妙差別。一臺(tái)售價(jià)二三千美元的UP!，對(duì)國(guó)外個(gè)人用戶而言，在可承受范圍之內(nèi)，但對(duì)國(guó)內(nèi)消費(fèi)者無(wú)異于一款價(jià)格不菲的“家電”了。因此，二者對(duì)UP!的售后服務(wù)也有不同預(yù)期：國(guó)外用戶更習(xí)慣自行組裝，國(guó)內(nèi)用戶則希望由專業(yè)工程師完成設(shè)備組裝和調(diào)試?！昂迷谖覀?cè)谠O(shè)計(jì)時(shí)，就采用簡(jiǎn)單的模塊化零部件，要安裝或更換，拔拔插頭就可以了?！惫杲榻B，這款簡(jiǎn)易、小巧的個(gè)人消費(fèi)級(jí)3D打印機(jī)，2010年全球銷量200臺(tái)，這一數(shù)字在2012年已直逼3000臺(tái)。

　　同年8月，太爾時(shí)代在UP!基礎(chǔ)上，推出一款配置稍低但外觀更易被大眾接受的改良版——UP! MINI。整機(jī)采用封閉式造型，噴頭和工作平臺(tái)被保護(hù)在一個(gè)可開(kāi)啟的機(jī)蓋內(nèi)，遠(yuǎn)看更像是一臺(tái)咖啡機(jī)。如此設(shè)計(jì)，一方面出于安全考慮，讓工作中移動(dòng)的高溫噴頭不至誤傷兒童；另一方面，親民的家電式設(shè)計(jì)便于普及。

　　經(jīng)過(guò)近3年的轉(zhuǎn)型嘗試，郭戈確信3D打印在大眾消費(fèi)中的市場(chǎng)潛力。不過(guò)，代價(jià)也不可回避。面向這一市場(chǎng)的產(chǎn)品營(yíng)銷，已占其收入來(lái)源的50%，而原先的工業(yè)級(jí)產(chǎn)品則在40%左右?，F(xiàn)在，太爾時(shí)代占據(jù)國(guó)內(nèi)3D打印大眾消費(fèi)市場(chǎng)份額首位。

　　“我認(rèn)為，目前3D打印行業(yè)開(kāi)始出現(xiàn)兩極分化的趨勢(shì)：一級(jí)是用金屬或高端塑料，制造可直接用在產(chǎn)品上的零部件；另一級(jí)就是面向大眾消費(fèi)者的產(chǎn)品。過(guò)渡型產(chǎn)品也會(huì)有，但市場(chǎng)占比會(huì)越來(lái)越小。”郭戈說(shuō)道。

　　就第一個(gè)層面而言，太爾時(shí)代已享受到直接打印零部件給生產(chǎn)流程帶來(lái)的便利。目前UP!上應(yīng)用的許多塑料配件，都是自行打印。好處在于，小批量生產(chǎn)可配合多個(gè)版本設(shè)計(jì)，隨時(shí)進(jìn)行改進(jìn)、迭代。至于面向大眾消費(fèi)的3D打印市場(chǎng)，郭戈猜測(cè)，三維設(shè)計(jì)軟件的普及程度，或成為決定市場(chǎng)發(fā)展的壁壘。

　　沒(méi)有設(shè)計(jì)圖，3D打印無(wú)從談起，但普通人尚無(wú)掌握三維設(shè)計(jì)軟件的迫切需求和便捷渠道。因此，太爾時(shí)代這類正在開(kāi)發(fā)大眾消費(fèi)市場(chǎng)的3D打印公司們，爭(zhēng)奪的還是類似設(shè)計(jì)師等有專業(yè)技能的個(gè)人客戶。若希望市場(chǎng)擴(kuò)大，設(shè)計(jì)師們也要加入“生產(chǎn)”行列才行—為普通消費(fèi)者提供設(shè)計(jì)圖紙，甚至還可提供一定范圍內(nèi)的DIY，在顏色、尺寸上彰顯個(gè)性。

　　在與3D打印行業(yè)共成長(zhǎng)的過(guò)程中，太爾時(shí)代也接到過(guò)投資方的邀請(qǐng)，但郭戈始終認(rèn)為，“這個(gè)市場(chǎng)還太小?！睙o(wú)論對(duì)于工業(yè)級(jí)用戶還是個(gè)人消費(fèi)者來(lái)說(shuō)，3D打印都并非剛需，“短時(shí)間內(nèi)獲得飛速發(fā)展幾乎不可能，難以滿足投資人的回報(bào)要求?！?br />  

編后：北京太爾時(shí)代給人的感覺(jué)就是踏實(shí)，看得出，總經(jīng)理郭弋也是實(shí)干家，也非常理性。UP系列打印的易用性和穩(wěn)定性在市場(chǎng)上是有一定口碑的，這自然是他們?cè)鷮?shí)埋頭的結(jié)果。但值得擔(dān)憂的是，目前3D打印的市場(chǎng)確實(shí)還不大，可是美國(guó)3D打印廠商已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)走在前頭，特別是3D System和Stratasys公司，在近兩年已經(jīng)完成了很多并購(gòu)，資金和技術(shù)都非常雄厚。在市場(chǎng)還沒(méi)發(fā)展起來(lái)，已取得有利競(jìng)爭(zhēng)地位。未來(lái)，如果中國(guó)最好的3D打印機(jī)廠商之一都得不到及時(shí)融資，怎么面對(duì)來(lái)自美國(guó)巨無(wú)霸的競(jìng)爭(zhēng)？